笔趣看书

第37章 试一试呗（第1页）

“你真的半个小时能搞定？陈言，这可不是闹着玩的！这操作手册关乎到厂子今年的任务啊！”徐占元紧张的看着陈言问道。

陈言笑了笑！

“给我半个小时试一试呗，反正也不差这半个钟头！徐叔！”

看着陈言眼睛中闪烁着的自信的光芒，徐占元下意识的点了点头。

可随即又觉得这事情实在是太荒谬了，干咳了一声说道，“那个，陈言啊！你也别紧张！能翻译多少翻译多少！不管快慢，先要精准！如果你有不认识的字，那就先跳过，到时候咱再想办法！”

好不容易找到一个懂英文的，以后用到人的地方还多着呢。

徐占元不想给陈言太大的压力！

能翻译出来好，翻译不出来再想别的办法吧！

“没事！那我试试？”陈言看出了徐占元心中所想，也不多解释什么，反正到时候翻译出来了就明白了。

“走，去我办公室！那边环境好点儿，你先翻译着！”徐占元拉着陈言就往自己办公室走去。

随即交给了陈言一叠信纸。

“我先去忙，我已经打过招呼了，这边不会有人来打扰你！你慢慢弄！”徐占元异常客气的说道。

“好！”

陈言点了点头，拿着钢笔开始翻译了起来。

而徐占元则带着徐海东轻轻的带上门走了出去，生怕影响到了陈言。

门外！

徐占元低声问徐海东，“海东，你对陈言了解多少？”

徐海东脸上喜滋滋的，平时他就是仗着老爸的身份在厂子里边混日子，这还是第一次做了这么一件大事！

他再熟悉自己的父亲不过了，看着父亲这表情，顿时说道，“你放心吧，爸！我还没见过比陈言更厉害的人呢！”

“那就好！那就好！我现在去趟新华书店找老朱问一问！”徐占元想了想说道。

“你找他做什么啊？他那边之前不是没时间给你翻译吗？”徐海东不解的问道。

厂子里边的这事情出了之后，徐占元第一个找的就是新华书店的负责人朱大康！

这年头新华书店可不单单的是书店，平时还承接一些上边传达的翻译任务，手里边有几个能够翻译外文的人才的。

国家展需要大量的专业人才，但是教育系统却因为过去一段时间的问题，弄的七零八落的，眼下很多单位都陷入了没人可用的地步。

各级的新华书店就承担着一些职责，联络吸纳一些民间的专业人才，来完成一些翻译工作。

这形成了一种独特的社会现象！

徐占元对着儿子说道，“我感觉陈言对外语的了解程度不低，等下多少应该能翻译出一些东西来，到时候你不得找个人对照一下，看看翻译的对不对麽？这机器可是上边想尽办法才从国外进口回来的，花了不少外汇呢！如果因为操作不当，弄坏了，谁能承担起这个责任来？我找老朱那边，看看能不能找个人来核对审核一下！让他们翻译他们没有时间，但是审核的话，应该问题不大吧！”

“行！那爸你快去哇！对了，你说要是陈言真的半个小时翻译出来呢？”徐海东突然问道。

“拉倒吧！你以为这是小学教员教学生识字了？那可是英文，哪有那么简单呢！”徐占元苦笑着说了一句，随即转身开着场子里边配给他的一辆二幺二，匆匆的离开了。

徐海东撇了撇嘴，“反正我是相信陈言！”

徐海东不懂外语，但是这些年他瞎混也认识了不少人，反正从来没有见过任何一个人，像是陈言这样能给他一种特殊的感觉的。