当他终于来到顶楼时,贝吉塔将手掌按在离门口几英寸的墙上,喘口气。
screit,bu1maasright-itou1dbeisetospendthenextfedaysrenetg。
见鬼,布尔玛是对的——明智的做法是花几天时间康复。
henhetriedpushinghisfootforardtomove,hecou1danetesnetg1ikerustytoo1s。
当他试图向前迈步时,他实际上感觉到他的骨头像生锈的工具一样嘎吱作响。
hehunnetizinggroan。
他弯下腰,出痛苦的呻吟声。
"Vegeta?"
Liftinghimse1fbackup,Vegetapeeredhisheadthroughthedoorayandfoundgohan1ookingathimfromtheendoftheroom,infrontoftheideindo。
他重新站起身,贝吉塔探出头从门口望过去,现孙悟饭正站在房间的尽头,在宽大的窗户前看着他。
un1ikeVegeta,heno1ongerorehistattereduniform,insteadearingago1dshirtap。1ogoandbaggy,purp1eap>不像贝吉塔,他不再穿着破烂的制服,而是穿着一件带有胶囊公司标志的金色衬衫和宽松的紫色运动裤。
hatasithhimandthoseco1ors?
他和那些颜色有什么关系?
ishingnotto1ookeakinfrontofhim,Vegetastooduprightandignoredthefirethatignitedinhisspinehenhedidso;heasgoingtofunetgki11thatkiduoo27sfatherhena11ofthisbusinessithFriezaap>
为了不让自己显得软弱,贝吉塔站直了身子,无视他这样做时脊椎中燃起的火焰;当所有与弗利萨有关的事情结束后,他要他妈的杀了那个孩子的父亲。
gohangruntedandturnedaround,staringattheindoandatnetgtherapid1y-movingcityoutside。
孙悟饭咕哝了一声,转过身来,凝视着窗外快移动的城市。
"youuoo27reinbettershapethanIam,boy,"Vegetasaid。
"youshou1dbetraining。
"
“你比我状态好,小子,”贝吉塔说道。“你应该训练。”
ithoutturningaround,gohansaid,"Ias1itera11ys1ammedthroughavan。
Iuoo27mnotdoingmuchbetter。
"
孙悟饭没有转过身,说道:“我刚刚被一辆货车撞飞。我的情况也没好到哪去。”
sinnetuoo27sbaneted,Vegetaa11oedhisprideandhe1dontothe1amptab1etohis1eft。
他没有转身,贝吉塔咽下了自己的骄傲,抓住左边的台灯桌子。
heassumedgohanhadbeenstuck1ikethatforhoursbeforehisarriva1。
他猜想孙悟饭在他到来之前已经被困在那个位置几个小时了。
ontopofthedresserbyhisbedasthatb1uescouterheuoo27dfixed。
床头柜上放着他修好的蓝色侦察器。
atnetobservethehust1eandbust1eofhishomemadeVegetaonderhoheuoo27dfee1ifheeresudden1ybanetetVegeta。
看着孙悟饭观察他家乡的繁忙景象,贝吉塔不禁思考,如果他突然回到贝吉塔星上,他会有什么感受。
hatou1dhehavedone?hatou1dhispeop1ehavesaid?hatou1dhisfatherhavesaid?chastisehimforbe1ievingFriezauoo27sbu11shit,probab1y。
他会做什么?他的族人会说什么?他的父亲会说什么?他们可能会责备他相信弗利萨的胡扯。
Likeheuoo27dhaveanyroomtota1kforevenjoiningFriezauoo27sfathertobeginith。
就他而言,他根本没有资格说话,因为他一开始就加入了弗利萨的父亲。
Fathers-hatthefuckeretheygoodfor?
父亲——他们到底有什么用?
"thattenetiqueofyoursiththestrangenetts,"Vegetasaid。
"soyou1earnedthatfromkakarot,arent1y。
"
“你那个带着奇怪咒语的技巧,”贝吉塔说道。“看样子你是从卡卡罗特那学的。”
"henevergotanetcetoteachittome,butIsaitonce。
Fromtheap1ainedit,Ifigureditou1ddothejobagainstkabnetuoo27speop1e。
"
“他从来没有机会教给我,但我看到过一次。”“从他解释的方式来看,我觉得这招对付卡布内特的人应该管用。”
Vegetaexha1edthroughhisnose;hehadnuoo27t1earnedmuchfromhisfather。