笔趣看书

第1章 决战1（第6页）

Lapisuoo271astpieceofadvicerep1ayedtohim–tothinkofthegoodpartsabouthimse1f-andprompt1ynetdsandkneeshi1eun1oadinga11ofhistearsontothef1oor。-拉皮斯最后的忠告在他脑海中回荡——想想自己的优点，于是他迅跪倒在地，泪水涌出。

hisapainechoedthroughtheha11s。-他痛苦的哭声在走廊中回荡。

thereasnuoo27tanygoodthadp1anetgohanthathestartedthinkingtheyereright;instead，heprovedhatamonsterheactua11yas。-没有任何优点可以找到。人们对悟饭寄予了如此多的信任，以至于他开始认为他们是对的；然而，他却证明了他实际上是一个怪物。

apethathadkeptgohanfromtheedgeofdarknessashedaayiththeaterthatdrainedfromhi1ongasheasaround，nothingcou1dbefixed。-悟饭一直以来的希望随着他眼中的泪水流淌而消失。只要他存在，什么都无法改变。

"gohan?"-“悟饭？”

Itasafemininevoinetuoo27texanetize，butapartof。-这是一个悟饭并不完全认识的女声，但他不想与之有任何牵扯。

"getout!"-“走开！”

thefema1epresennetuoo27fanetdhimandgent1ytouchedhisshou1der。-这位女性并没有离开。事实上，她跪在他身后，轻轻触摸着他的肩膀。

gohansharp1yturnedaroundithavinetar1。-悟饭猛地转身，露出凶恶的咆哮。

"goaay!"-“走开！”

henthedark-haired，b1eary-eyedaperedandbanetdidththefesenetdshe1ookedatherfanetgtogetherexact1yhosheas。Itasafanet1yhisdreamsoverthe1astnineyears，onebitingbanet。-当那个黑、睡眼惺忪的女人呜咽着后退时，悟饭也做出了同样的反应。在他注视她的脸的短短几秒钟里，他开始准确地明白她是谁。这是他在过去九年里只在梦中见过的面孔，一个忍住自己的眼泪。

"m-mom。。。?"-“妈妈……？”

herpainrevea1editse1finheginger1yp1anethisnetodded，netghisquestion。-她的痛苦在她的微笑中显露出来。她轻轻地把手放在他的脸颊上，点头确认他的问题。

"Ituoo27sokay，"shesaid。-“没关系，孩子。”

a11ofgohanuoo27sreso1veme1tedasheburiedhisheadintohismotheruoo27pu11edhimintothekindofhughehaddesperate1ymissedforthe1astninabriefmoment，gohanfe1tnot1ikeaso1dier，butthechi1dfromthatfirstdayonthebasethat1ongedforhisparents。-悟饭所有的决心都融化了，他把头埋在母亲的肩膀里。她把他拥入怀中，这是他在过去九年里迫切地渴望的那种拥抱。短暂的瞬间里，悟饭感觉自己不再是一个士兵，而是那个在基地的第一天渴望父母的孩子。

gohandidnuoo27tmove，a1most1ikehedidnuoo27tanthertoseehisface。-悟饭没有动，几乎就像是不想让她看到他的脸。

hejustkeptnetti1hershou1derap。hehadgron，butnotintoanythinggood。-他一直哭泣，直到她的肩膀湿透了。他已经长大了，但并没有成为什么好的人。

arougherhandgrabbedgohanuoo27fina11y1ookedup，b1inkinginsurprisetoseehisfatherasagronmanagain–a1itt1ebangedup，buinhisotherarmasthetinyversionthathadapandthorough1yfreakedhimout。-一只粗糙的手抓住了悟饭的肩膀。他终于抬起头，惊讶地眨着眼睛看到他的父亲再次成为一个成年人——有点受伤，但看起来正常。但在他的另一只手臂上，却抱着那个曾经把悟饭弄醒并彻底吓坏他的小家伙。

pinetuoo27snet，gokuchuck1ed。"thisisyourbrother，goten。"-察觉到悟饭的困惑，孙悟空笑了笑。“这是你的弟弟，悟天。”

ofcourse…itasthesamebrotherthathadfi11edhimithjea1ous，bittethatheou1deout1ookingexact1y1iketheiyet，thechi1dsmi1edathimithunneta1g1ee，knoingnothingofgohanbeyondpinett1y。-当然……这就是那个曾经让他充满嫉妒和苦涩怨恨的弟弟。他长得和他们的父亲一模一样，非常合适。然而，这个孩子朝他微笑，带着未受损害、无条件的喜悦，显然对悟饭除了照片之外一无所知。

"euoo27regonnafixeverything，gohan，"gokuassured。-“我们会修复一切的，悟饭，”孙悟空保证道。

thefami1yasho1eagain，buthengohanbanetdstaredathisyoungerbrotheruoo27sg1oingadmiration，-家庭又重新完整了，但当悟饭退后凝视着他那年幼弟弟闪烁的崇拜时，

hedidnuoo27tfee1theaprojenet1yterror。-他感受不到投射在他身上的温暖，只有恐惧。

Inthatrathfu1state，hemayhavebeenfonetVegeta，buthequick1ygretodespiseanybodyhostoodinhisay。-在那种愤怒的状态下，他可能集中精力对付贝吉塔，但他很快就开始憎恨任何阻挡他的人。

heou1dhaveki11eda11threeofthemithoutasenetdthought。-他会毫不犹豫地杀死他们三个人。

hestoodup，banetgaayfromhisfami1y。-他站起来，离开了他的家人。

"no，enetuoo27tfixthis，"hestammered。-“不，我们不能解决这个问题，”他结结巴巴地说道。

"but，ehavethedragonba11s-"-“但是，我们有龙珠……”

"Funetba11s!"gohanscreamed。"youshou1duoo27veki11edme!"-“去他妈的龙珠！”悟饭尖叫道。“你们应该杀了我！”

hengohansahohisparentsuoo27facescrumb1edatthoseords，hestormedoutreturnedtothemedinetinanf1eaay，ithnoanetsight。-当悟饭看到他父母的脸上因这些话而崩溃时，他怒气冲冲地离开，返回到之前的医疗室，踢开窗户。他飞走了，没有实际的目的地。

Vegetasatdonatthediningtab1einthekitnet，amugfu11ofhattheearth1ingsca11ednetthreedayssincehisbrushithdeath;gohanhadbeenouttheentiretime，butjudgingfromthesurgeofenergyhefe1t1eavethepremises，heap。-贝吉塔坐在厨房的餐桌前，一杯装满了地球人称之为咖啡的饮料。距离他与死神擦肩而过已经过去了三天；悟饭整个时间都昏迷不醒，但从他感受到离开场地的能量波动来看，他已经苏醒过来了。

andprobab1yfoundoutexact1yhathedid。-而且可能已经找到了他到底做了什么。

ithasigh，Vegetatookasip。-贝吉塔叹了口气，喝了一口。

afterregainingreasonab1enettro1ofhisextremitiesandgettingsinetabedfromsunuptosundon–evenifhesenetjoyedbu1mauoo27sfrequentnetce–Vegetahadtoesnetdmove。-在恢复了四肢的合理控制并厌倦了整天坐在床上之后，即使他暗自喜欢布尔玛频繁的询问和帮助，贝吉塔也不得不逃离并行动起来。

"oh，youuoo27reoutoftheroom，"bu1masaidfromthedoorayithmi1dsurprise。-“哦，你出来了，”布尔玛从门口轻微惊讶地说道。

sheon1yoreab1anettshi1eanetgfromherfingers，anattiresheinexp1inettastinetomatter;shehadbeenerratinetdVegetaoverthethreedays，pranetghimfromanyonnetsegokuuoo27sirksomepresennetdout，sohefiguredsheaparinghisnerves。-她只穿着一件黑色衬衫和运动裤，手指间挂着一支香烟，尽管穿着得体，但她依然看起来很棒。但无论如何，过去的三天里，她对贝吉塔的态度一直很不稳定，几乎把他藏起来不让别人看到。贝吉塔能感觉到悟空令人讨厌的存在时不时地出现和消失，所以他想她是为了照顾他的神经。

"Iuoo27mnotgoingouttotrain，yet，ifthatuoo27shatyouuoo27reabouttobabb1etomeabout，"Vegetaterse1yrep1ied。-“我还没有出去训练，如果你想跟我唠叨这个的话，就省省吧，”贝吉塔简洁地回答道。

"Iuoo27mquitethebrokenrenetuoo27tI?"bu1masaidithacoysmi1easshedugthroughthefreezer。"butituoo27ssti11a1itt1etensearoundhere，soIaprisedtoseeyouaround。"-“我真是唠叨的老调重弹，不是吗？”布尔玛露出狡黠的笑容，她在冰箱里翻找着。“但这里仍然有点紧张，所以看到你在这里我感到很惊讶。”

Vegetaro11edhiseyesashisskinshiveredfromtheco1dairthefreezerb1etoardshim。"tension?hatuoo27sthat?Iuoo27mterrib1yunfami1iariththenetcept。-贝吉塔翻了个白眼，因为冰箱吹来的冷气让他的皮肤抖。“紧张？那是什么？我对这个概念非常陌生。”

"touché，"bu1magrabbedacup，netdheadedout。"butyoumightanttomovecautious1yfora1itt1ebit。"-“说得对，”布尔玛拿起一个杯子，关上了冰箱，然后离开了。“但是你可能要小心一点移动。”

Vegetaraisedhifatherasaround，yes，buthecameoffasmorVegetasti11apayhimforhis1oss，squeezinghismugatthemerethought。-贝吉塔挑了挑眉毛。虽然悟空的父亲在周围，但他给人的感觉更像是反应灵敏而不是好斗的。尽管贝吉塔仍然想为他的损失报仇，但一想到这个他就紧握着杯子。

"oh，chi-chi!"heoverheardbu1masayfromthedistannethervoice，thoughhererratinetatureusua11yyie1deditinanynetce。"uhh。。。gokutooka11thefood!thereuoo27snothinginthereata11!"-“哦，琪琪！”他听到布尔玛从远处喊道。她的声音中有一丝轻微的恐慌，尽管她的反常通常在任何情况下都会产生这种感觉。“嗯。。。悟空拿走了所有的食物！里面什么都没有了！”

"Iuoo27mjustgettinuoo27somecoffeeisa11，"saidanotherfemininevoinetnett。"Irea11yneedit。"-“我只是来喝点咖啡而已，”另一个带有明显乡村口音的女性声音说。“我真的需要它。”

hennetteredtheroom，sodidbu1mfroze，staringatVegetaithhersturdyb1ackeyesthatstruckVegetaabrosfo1dedintoaheatedg1are，onethatnetyofVegetauoo27sorsshesteppedtoardshim，hecou1dpractinetessoftheshadoshecastoverhim。-当琪琪走进房间时，布尔玛也带着一副疲惫的表情进来。她停住了，用她坚定的黑眼睛盯着贝吉塔，这使贝吉塔觉得很熟悉。她的眉毛紧蹙成了一种炽热的怒视，可以与贝吉塔最凶恶的敌人相媲美。当她朝他走近时，他几乎能感受到她投射在他身上的阴影的黑暗。